1. |
Oh Wandelend Nuecht
01:46
|
|||
|
Danzend op Schierbelen
Oh wandelend Nuecht
So mer, oh so mer
Wat huet dat bruecht
Wandelendop Schierbelen
Oh danzend Nuecht
Looss mech, oh looss mech
Ech ginn dach Uecht
Ech versichen an engem Mier ze schwammen
den ech gefëllt hun fir dran zecerdrénken
Iwwerfëllt vun Gedanken die ech nie ausschwätzen konnt an Ausdréck die ech bewosst ausgewielt
hun fir ze verletzen
Verwonnt schwammen ech meng Lenken
mee d’Wellen iwwerschloen sech
Gedriwwen vun Suerg an Zwang
Verbléift meng Péng a Drang fir Erfëllung
--------------------------------------------
Oh Changing Night
Dancing on debris
Oh changing night
Tell me, oh tell me
Was it worth it ?
Changing on debris
Oh dancing night
Leave me, oh leave me
I am taking care
I am trying to swim in the sea
I have filled to drown myself in
Overfilled with thoughts I could never say
out loud and expressions I have consciously
chosen to hurt others
Hurt I keep swimming but the waves are falling over me
Driven by worries and compulsions
Pain and impulses remain for my fulfillment
|
||||
2. |
Eensamkeet/Zweesamkeet
01:07
|
|||
|
Loneliness/Togetherness
|
||||
3. |
A a O
01:08
|
|||
|
An menger Broscht zwou Séilen
Schloen, ëmschloen
Soen, net soen ass wéi Wéidoen
Du sos et dach, ech sot et dach
Näicht ass fir ëmmer, du has versprach
Vum Neiliicht beschied, naiv beschiedegt
Kallen Beton berouegt
Matt rauschenden Liichter vergiessen ech mäin Wee
`t war eemol
`t gouf gesot
`t gouf behaapt
wat mol war
Kallen Beton berouegt
Matt rauschenden Liichter vergiessen ech mäin Wee
Matt rauschenden Liichter vergiessen ech mäin Wéi
-------------------------
A and O
There are two souls in my chest
I am hit, hitting around
Say it because not saying it feels like hurting
You have said it and I have said it
Nothing lasts forever, but you made a promise
The new light is casting shadows and I am naïvely hurt
The cold concrete reassures me
Following the noisy lights I am losing my way
There was once...
It was once said...
It has been claimed...
What has once been?
The cold concrete reassures me
Following the noisy lights I am losing my way
Following the noisy lights I am forgetting my wounds
|
||||
4. |
Teiden
01:00
|
|||
|
Hu Liichttierm auseneen gehol
Meng Luucht geht mär duer
Loossen mech dréiwen
-----------------------
Tides
I have taken all the lighthouses apart
Because now I hold my own light
I let myself be carried away
|
||||
Pyrénée Luxembourg
B. and F.
Drums and guitars. Poetry and vocals.
Pain and anger.
Love and hate.
Different perspectives but the same passion.
If you like Pyrénée, you may also like:
Derramar | Querer | Borrar
by MASSA NERA
Massa Nera makes '00s-style screamo that strikes a balance between delicate intricacy and heavy passion.
go to album
Toronto band Respire deliver a post-hardcore tour de force on the largest scale possible, orchestrally rich and incessantly uncompromising.
go to album
Crashing female-fronted hardcore perfect for afternoon slump revival.
go to album
Ataraxy
by Sadness / To Be Gentle
Atmospheric black metal band Sadness and experimental screamo band To Be Gentle channel intense emotions on this split single.
go to album
Artificial Bouquet
by Frail Body
New on Deathwish, explosive screamo from this Illinois band, full of scalding riffs and searing vocals.
go to album
Eve Beeker of screamo band To Be Gentle stretches her solo work in new experimental directions on this EP, a meditation on gender & healing.
go to album
The Italian hardcore group’s latest is a powerful, claustrophobic album that rarely lets up its mathy, metallic assault.
go to album
